Un hombre de la miseria puede ser otro hombre de fortuna. This seems to be the case with the mesothelioma victims on the one hand and mesothelioma lawyers on the other. Este parece ser el caso con el mesotelioma víctimas por una parte y el mesotelioma abogados, por el otro. An online feeding frenzy is currently taking place. Un frenesí de alimentación en línea es que están teniendo lugar. The average mesothelioma case today is settled at around 1 million dollars, and that figure jumps to 6 million dollars when the lawsuit goes to the courts. El promedio de mesotelioma caso resuelto en la actualidad es de alrededor de 1 millón de dólares, y esa cifra se incrementa a 6 millones de dólares cuando la demanda va a los tribunales. With such enormous money to be made, legal firms are hungry for a slice of the action, and are shelling out big money for online visitors. Con tan enormes de dinero que se hizo, jurídicos empresas tienen hambre de una porción de la acción, y son los bombardeos a cabo mucho dinero en línea para los visitantes. The result is that search engines and other sites that can supply them with those visitors are racking up huge revenue. El resultado es que los motores de búsqueda y otros sitios que pueden suministrar con los visitantes están un gran trasiego de ingresos.
It works like this. El funcionamiento es el. In the sponsored listings of search engines, clicks (visitors) are auctioned off to the highest bidder. En los anuncios patrocinados de los motores de búsqueda, clicks (visitantes) son rematados al mejor postor. When someone searches “mesothelioma”, the highest-bidding law firms appear. Cuando alguien busque "mesotelioma", la más alta de las ofertas de los bufetes de abogados parecidos. With the keen competition, these firms are paying as much as $100 per mesothelioma-related visitor to their web site. Con la intensa competencia, estas empresas están pagando hasta $ 100 por mesotelioma relacionados con los visitantes a su sitio web. That’s $100 every time someone just clicks on their ad - and a lot of the clicks are from competitors. Eso es $ 100 cada vez que alguien simplemente hace clic en sus anuncios - y muchos de los clics proceden de los competidores. Less than one in ten visitors may actually submit an inquiry about the services of the legal firm. Menos de uno de cada diez visitantes pueden en realidad presentar una investigación sobre los servicios de la firma legal. And only a fraction of the inquiries convert into clients. Y sólo una fracción de las investigaciones convertir en clientes. Therefore, it is costing lawyers tens of thousands of dollars in advertising to secure a single client. Por lo tanto, es un costo abogados decenas de miles de dólares en publicidad para conseguir un solo cliente.
There is something truly obscene about this situation. Hay algo verdaderamente obsceno acerca de esta situación. But, it is inevitable that while there is huge money to be made from litigation, lawyers and publishers will continue to hustle for their slice of the action. Sin embargo, es inevitable que, si bien es enorme dinero que se realizará mediante un litigio, los abogados y los editores seguirá ajetreo por su rebanada de la acción. You can even find these vultures on YouTube making an undignified pitch for business. Incluso puede encontrar estos buitres en YouTube hacer un tono indigno para los negocios. If only a portion of the money could be directed to cancer research. Si sólo una parte de los fondos podrían destinarse a la investigación del cáncer. Perhaps these legal firms and others who profit from this horrendous disease should consider donating a portion of their gains to research organizations. Quizás estas empresas y otras entidades jurídicas que se benefician de esta horrible enfermedad deberían considerar la posibilidad de donar una parte de sus ganancias a organizaciones de investigación. By doing so, they may appear a little more genuine and less like vultures. Con ello, puede aparecer un poco más real y menos como buitres.
Mesothelioma is a form of cancer linked to asbestos exposure. El mesotelioma es una forma de cáncer vinculados a la exposición al amianto. In fact, 70% to 80% of mesothelioma cases are caused by a history of exposure to asbestos. De hecho, el 70% y el 80% de los casos de mesotelioma son causados por una historia de exposición al amianto. It can take decades for the symptoms to appear. Puede tomar décadas para que aparezcan los síntomas. Each year, approximately 2,000 to 3,000 new cases of mesothelioma are reported. Cada año, aproximadamente de 2000 a 3000 nuevos casos de mesotelioma son reportados. In the past 20 years, the number of reported cases has increased significantly. En los últimos 20 años, el número de casos denunciados ha aumentado de manera significativa. Although it can take up to 50 years for symptoms to manifest, mesothelioma patients experience a host of symptoms. Aunque se puede tardar hasta 50 años para los síntomas de manifestar, mesotelioma pacientes experimentan una serie de síntomas. These include shortness of breath, or a wheezing and hacking cough, which often lead to chest or abdominal pain. Estos incluyen dificultad para respirar, sibilancias o una tos con flema y, que en muchos casos suponen el pecho o dolor abdominal. In the more serious cases, individuals may have bowel blockages, anaemia, a bloody cough, and jaundice. En los casos más graves, la persona puede tener bloqueos intestinal, la anemia, una sangrienta tos, y la ictericia. It is extremely difficult to secure accurate statistics about how many individuals suffer from mesothelioma because in the early stages, the symptoms are quite similar to various other conditions. Es extremadamente difícil obtener estadísticas precisas sobre el número de personas que sufren de mesotelioma, porque en las primeras etapas, los síntomas son muy similares a los de otras condiciones distintas. This often leads to a misdiagnosis of the disease. Esto a menudo conduce a un diagnóstico erróneo de la enfermedad. In addition, when an accurate diagnosis is finally made, the disease has typically already progressed to a more advanced stage. Además, cuando el diagnóstico es realizado por último, la enfermedad ya ha progresado normalmente a una etapa más avanzada.
With the renovation craze that has occurred in the past 2 or 3 decades in countries such as Australia and the US, it is expected that the high rates of diagnosis will continue for decades to come. Con la renovación locura que se ha producido en las últimas 2 o 3 décadas en países como Australia y los EE.UU., se espera que las altas tasas de diagnóstico continuará durante los próximos decenios. And as long as there is money to be made from this disease, the vultures will also be around. Y, como siempre que hay dinero que se hizo de esta enfermedad, los buitres también será alrededor. |
eBlogzilla
